Wcześniej zupełnie nie spostrzegłam, że na żółtym polu u dołu okładki została zamieszczona rekomendacja Ursuli K. Le Guin. Według niej jest to książka "napisana z błyskotliwością Italo Calvino i czułością José Saramago". Skoro więc pisarka, której wrażliwość uwielbiam, poleca "Kancelarię", porównując ją przy tym do twórczości samego José Saramago, decyzja była oczywista. Musiałam "Kancelarię" przeczytać choćby nie wiem co.