Bajeczne życie Rubików w Miami trwa w najlepsze. Małżonkowie już rozglądają się za bardziej okazałą nieruchomością. Agatę Rubik zachwycił zwłaszcza apartament przy plaży. Widok na ocean robi wrażenie.